Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
آتاهم | ËTÆHM | ātāhum | onlara verdi | He gave them | ||
ا ت ي|ÆTY | آتاهم | ËTÆHM | ātāhumu | kendilerine verdikleri | bestowed them | 3:170 |
ا ت ي|ÆTY | آتاهم | ËTÆHM | ātāhumu | kendilerine vermiştir | (has) given them | 3:180 |
ا ت ي|ÆTY | آتاهم | ËTÆHM | ātāhumu | kendilerine verdiği | (has) given them | 4:37 |
ا ت ي|ÆTY | آتاهم | ËTÆHM | ātāhumu | verdiği | gave them | 4:54 |
ا ت ي|ÆTY | آتاهم | ËTÆHM | ātāhumu | kendilerine verdiğine | Allah gave them | 9:59 |
ا ت ي|ÆTY | آتاهم | ËTÆHM | ātāhum | onlara verdi | He gave them | 9:76 |
ا ت ي|ÆTY | آتاهم | ËTÆHM | ātāhum | kendilerine verdiği | their Lord has given them. | 51:16 |
ا ت ي|ÆTY | آتاهم | ËTÆHM | ātāhum | kendilerine verdikleri | has given them | 52:18 |
آتهم | ËTHM | ātihim | onlara ver | Give them | ||
ا ت ي|ÆTY | آتهم | ËTHM | ātihim | onlara ver | Give them | 33:68 |
آتيتموهن | ËTYTMWHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | ||
ا ت ي|ÆTY | آتيتموهن | ËTYTMWHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | 2:229 |
ا ت ي|ÆTY | آتيتموهن | ËTYTMWHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | 4:19 |
ا ت ي|ÆTY | آتيتموهن | ËTYTMWHN | āteytumūhunne | verdiğiniz | you have given them | 5:5 |
ا ت ي|ÆTY | آتيتموهن | ËTYTMWHN | āteytumūhunne | kendilerine verdiğiniz | you have given them | 60:10 |
آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | biz onlara verdik de | have We given them | ||
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | kendilerine verdiğimiz | We have given them | 2:121 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | kendilerine verdiğimiz | We gave [them] | 2:146 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | onlara verdik | We gave them | 2:211 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | verdiklerimiz | We have given them | 6:20 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | verdiğimiz | We gave them | 6:89 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | kendilerine verdiğimiz | We gave them | 6:114 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | verdiğimiz | We have given them | 13:36 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | kendilerine verdiğimize | We have given them. | 16:55 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | verdiklerimiz | We gave them | 28:52 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | kendilerine verdiklerimiz | We gave [them] | 29:47 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | kendilerine verdiğimiz | We have given them, | 29:66 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | kendilerine verdiğimiz | We have granted them. | 30:34 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | biz onlara vermemiştik | We (had) given them | 34:44 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | onlara verdiklerimizin | We (had) given them. | 34:45 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | biz onlara verdik de | have We given them | 35:40 |
ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | onlara (mı) vermişiz? | have We given them | 43:21 |
أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | onlara verilelerden | they were given | ||
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilenlerden | were given | 2:101 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilen | were given | 2:144 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilen | were given | 2:145 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilmiş olan | were given | 3:19 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilenlere | were given | 3:20 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilmiş olan | were given | 3:23 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilen(ler) | were given | 3:100 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilenlerden | were given | 3:186 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilenlerden | were given | 3:187 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | kendilerine verilen | were given | 4:44 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilen(ler) | (have) been given | 4:47 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilenleri | were given | 4:51 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilen(lere) | were given | 4:131 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilenlerin | were given | 5:5 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilenlerden | were given | 5:5 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilenler(den) | are given | 5:57 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | kendilerine verilen | they were given, | 6:44 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilenlerden | were given | 9:29 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilmiş | were given | 16:27 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilen(ler) | were given | 17:107 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilenler | have been given | 22:54 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilmiş | were given | 28:80 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilmiş | are given | 29:49 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilen(ler) | were given | 30:56 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | kendilerine verilen(ler) | have been given | 34:6 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilmiş | were given | 47:16 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilen | were given | 57:16 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilenleri | were given | 58:11 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | onlara verilelerden | they were given | 59:9 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | kendilerine verilmiş | were given | 74:31 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilmiş | were given | 74:31 |
ا ت ي|ÆTY | أوتوا | ǼWTWÆ | ūtū | verilmiş | were given | 98:4 |
تؤتونهن | TÙTWNHN | tu'tūnehunne | onlara vermiyorsunuz | (do) you give them | ||
ا ت ي|ÆTY | تؤتونهن | TÙTWNHN | tu'tūnehunne | onlara vermiyorsunuz | (do) you give them | 4:127 |
جزيتهم | CZYTHM | cezeytuhumu | onlara verdim | have rewarded them | ||
ج ز ي|CZY | جزيتهم | CZYTHM | cezeytuhumu | onlara verdim | have rewarded them | 23:111 |
فآتاهم | F ËTÆHM | fe ātāhumu | onlara verdi | So gave them | ||
ا ت ي|ÆTY | فآتاهم | F ËTÆHM | fe ātāhumu | onlara verdi | So gave them | 3:148 |
فآتوهن | F ËTWHN | fe ātūhunne | onlara verin | so you give them | ||
ا ت ي|ÆTY | فآتوهن | F ËTWHN | fe ātūhunne | onlara verin | so you give them | 4:24 |
ا ت ي|ÆTY | فآتوهن | F ËTWHN | fe ātūhunne | onlara verin | then give them | 65:6 |
فأثابهم | FǼS̃ÆBHM | feeṧābehumu | onlara verdi | So rewarded them | ||
ث و ب|S̃WB | فأثابهم | FǼS̃ÆBHM | feeṧābehumu | onlara verdi | So rewarded them | 5:85 |
وآتاهم | W ËTÆHM | ve ātāhum | ve onlara vermiştir | and gives them | ||
ا ت ي|ÆTY | وآتاهم | W ËTÆHM | ve ātāhum | ve onlara vermiştir | and gives them | 47:17 |
وآتوهم | W ËTWHM | ve ātūhum | ve onlara verin | and give them | ||
ا ت ي|ÆTY | وآتوهم | W ËTWHM | ve ātūhum | ve onlara verin | and give them | 24:33 |
ا ت ي|ÆTY | وآتوهم | W ËTWHM | ve ātūhum | ve onlara verin | But give them | 60:10 |
وآتيناهم | W ËTYNÆHM | ve āteynāhum | ve onlara verdik | And We gave them | ||
ا ت ي|ÆTY | وآتيناهم | W ËTYNÆHM | ve āteynāhum | ve onlara verdik | and [We] gave them | 4:54 |
ا ت ي|ÆTY | وآتيناهم | W ËTYNÆHM | ve āteynāhum | ve onlara verdik | And We gave them | 15:81 |
ا ت ي|ÆTY | وآتيناهم | W ËTYNÆHM | ve āteynāhum | ve onlara verdik | And We gave them | 44:33 |
ا ت ي|ÆTY | وآتيناهم | W ËTYNÆHM | ve āteynāhum | ve onlara verdik | And We gave them | 45:17 |
وآتيناهما | W ËTYNÆHMÆ | ve āteynāhumā | ve onlara verdik | And We gave both of them | ||
ا ت ي|ÆTY | وآتيناهما | W ËTYNÆHMÆ | ve āteynāhumā | ve onlara verdik | And We gave both of them | 37:117 |
وأثابهم | WǼS̃ÆBHM | ve eṧābehum | ve onlara verdi | and rewarded them | ||
ث و ب|S̃WB | وأثابهم | WǼS̃ÆBHM | ve eṧābehum | ve onlara verdi | and rewarded them | 48:18 |
ولقاهم | WLGÆHM | veleḳḳāhum | ve onlara vermiştir | and will cause them to meet | ||
ل ق ي|LGY | ولقاهم | WLGÆHM | veleḳḳāhum | ve onlara vermiştir | and will cause them to meet | 76:11 |
يؤتيهم | YÙTYHM | yu'tiyehumu | onlara vermeyecektir | will Allah give them | ||
ا ت ي|ÆTY | يؤتيهم | YÙTYHM | yu'tīhim | verecektir | He will give them | 4:152 |
ا ت ي|ÆTY | يؤتيهم | YÙTYHM | yu'tiyehumu | onlara vermeyecektir | will Allah give them | 11:31 |